Как правильно оформить цитирование

Как оформить цитирование в антиплагиате

Перед тем, как написать эту статью, мы пробежались по разным сайтам. Как оказалось, чёткого ответа на вопрос, как оформить цитирование так, чтобы антиплагиат не снизил из-за этого оригинальность, ещё никто не дал.

Кто-то утверждает, что антиплагиат в принципе не может отличить заимствованный текст, выдаваемый за свой, от цитаты. Но это глупость: в научных работах цитату легко опознать по наличию кавычек, и с технической точки зрения реализовать подобное не составляет никакого труда.

Другие говорят, что Антиплагиат.ру только готовится распознавать цитирование. Можем вас обрадовать: он уже распознаёт!

При этом, многие люди до сих пор задают вопросы на форумах, как правильно оформить цитирование, а когда проценты оригинальности всё равно не меняются, приходят обратно и жалуются, что распознавание не работает.

Всё дело в том, что распознавание цитирования доступно только в полной версии – платной, либо вузовской (Антиплагиат.ВУЗ). Тем не менее, вопрос остаётся открытым – как оформить цитирование правильно, тем более, если самостоятельно проверить распознавание не удастся?

Чтобы получить ответ на этот вопрос, на пришлось всего-навсего зайти в раздел «Помощь» на сайте сервиса. Там мы узнали следующее:

  • Для успешного распознавания цитаты нужно оформить её по ГОСТу: заключить в кавычки, сделать сноску и… «дополнить соответствующим речевым оборотом». Так что обязательно напишите, что вы именно цитируете – раз нет уточнения по поводу речевого оборота, видимо, программе будет достаточно любой фразы со словом «цитата» или её производного;
  • Если тема ваша работы связана с юриспруденцией, и значительную часть текста занимают законы, нормативно-правовые акты и прочие юридические источники, при проверке с подключенными модулями «Гарант» и «LEXPRO» (эти модули входят в версию Антиплагиат.ВУЗ) это будет автоматически определено как цитирование, благодаря чему наличие цитаты никак не отразится на процентах оригинальности.
  • Надеемся, эта информация поможет вам правильно оформить цитирование и успешно пройти проверку.

    Правильное цитирование в дипломной работе для антиплагиата

    До 2007 года российские студенты, выполняя дипломные работы, пользовались любыми источниками и не боялись, что их обвинят в заимствовании чужих текстов. Сейчас все поменялась, и абсолютно все письменные работы проверяются на антиплагиате. Если процент уникальности оказывается ниже нормы, то до защиты учащийся не допускается.

    Это кажется правильным решением, если не сталкиваться с прохождением проверки лично. Существенная часть любой работы – цитирование. Некоторые дипломные даже строятся на том, чтобы доказать или опровергнуть труды какого-либо предшественника. А если это работа на юридическую тему? Как в ней обойтись без цитат законов? Но любая цитата есть в Интернете, и антиплагиат занизит процент, посчитав, что вы хотите обмануть преподавателя. Давайте разбираться и находить пути решения.

    Различает ли антиплагиат цитирование

    Существует мнение, что если студент оформит цитату правильно, то бояться ему нечего, – антиплагиат увидит это и не будет учитывать фрагмент при определении общего результата. На деле все иначе:

  • Antiplagiat.ru распознает цитаты, но все равно снижает уникальность из-за них;
  • ETXT, Advego DC Finder даже не реагируют на цитаты, приравнивая их к остальному тексту; самый популярный сервис «Антиплагиат.ВУЗ» только планирует различать цитаты, но пока считает их плагиатом.
  • Каков итог? Правильно оформить цитату важно, но только для прохождения проверки преподавателя, а не «машины». Но мы этот вопрос все равно раскроем в надежде, что когда-нибудь антиплагиат научится различать цитаты и текст студента.

    Как сделать правильное цитирование

    В этом вопросе мы полагаемся на правила последних версий учебных методичек, согласно которым, оформление цитаты производится по определенному алгоритму:

    1. Обязательная вводная конструкция перед цитатой. Например, «По мнению историка Иванова И. И.» или «Известный ученый Петров П.П утверждал».
    2. Сама цитата, помещенная в кавычки.
    3. Квадратные скобки, где указывается порядковый номер источника в библиографическом списке, а также номер страницы. Например, [5, c. 55].
    4. Воспользовавшись этим алгоритмом, вы не сможете сделать цитаты уникальным текстом, но хотя бы избежите замечаний преподавателей по оформлению.

      Но как тогда проходить проверку на уникальность, если правильное цитирование не помогает? Воспользоваться нашим сайтом!

      Повышение уникальности в сервисе Antiplagius

      Мы можем помочь студентам двумя способами: профессиональный рерайт и кодирование.

      Конечно, наши специалисты не будут переписывать цитаты, но они могут сделать абсолютно уникальной всю остальную часть теста, и проверка будет вам не страшна. У нас есть доступ ко всем сервисам проверки, даже к «закрытому» «Антиплагиат.ВУЗ», поэтому мы проверим работу и передадим вам отчет. Стоимость услуги – 100 рублей за страницу, срок выполнения – не более 3 дней.

      Кодирование – повышения уникальности без вмешательства в текст. За 5 минут антиплагиат-киллер онлайн изменит программный код документа таким образом, что работа станет уникальной для указанного вами сервиса. Стоимость услуги – 7 рублей за страницу.

      Будьте уверены в успешном прохождении проверки! Обратитесь к нам, как и 300 000 студентов, которые уже защитились, благодаря профессиональному рерайту или кодированию.

      Как правильно оформить цитирование

      Обращался с повышение оригнальности Кандидатской диссертации. Долго боялся сделать заказ. Боялся что моя работа попадет не в те руки. Но все таки заказал на сайте анти антиплагиат, т.к слышал о сайте только хорошее. Со мной связался менеджер. все обьяснил развеял сомнения. В течении 10 минут мне прислали работу где при проверке показало 90%. не верил свои глазам но это действительно так. Мне сделали 90% за какие то 10 минут. очень доволен что обратился на ваш сайт. Всем кто сомневается не сомневайтесь. Ребята знаю свое дело! Спасибо вам огромное

      Владмир, 8 августа 2020, 09:55

      Просто невероятно как это возможно. загрузил курсовую скаченную с инета подчистую. через 10 минут прислали с сайта мою работу и напиали что ункиальность повышена. Проверяют. показывает 88%!! просто чудеса, смотрю и неверю. текст тот же. все то же. но процент на 88 большще))))

      Клавдия, 25 октября 2020, 06:32

      В этот время, когда виртуальное мошенничество развивается со скоростью света, очень осторожно, а может быть даже иногда и с недоверием (но когда очень сильно нужен продукт, рискуешь) относишься ко всем продавцам товаров и услуг в сети интернет. И ТУТ. Подкупило, что ребята не просят предоплаты! Тут собственно они идут на риски и проверяют, хоть и половину нашей работы. Вообщем, обратилась! И ни сколечко не пожалела, а наоборот очень порадовалась. Ребята повысили оригинальность до 81,35% , вузовская проверка показала 87%!
      Вообщем, рекомендую, стремящиеся к обучению!
      P.S.: Стыдно, что чуток сама не добила, ну а что делать . )) семья, дети, работа, второе образование.

      Николай, 1 июня 2020, 17:54

      Здраствуйте!
      Высылаю вам благодарственное письмо о вашей работе, спасибо! Буду вас рекомендовать и использовать в следующих годах.
      Подскажите есть ли у вас такие же волшебники как и вы, только которые делают/создают дипломные работы?

      Мадина, 31 мая 2020, 09:44

      Добрый день, простите я не знаю Вашего имени!
      Спасибо большое Вам за проделанную работу. Я прошла! Ура!
      Эти нервы, переживания, стоили этого. И Вы не смотря на свою загруженность в работе находили время отвечать на мои ( плаксивые сообщения).
      Набрала 95%. Спасибо ещё раз.
      Обязательно буду советовать Вас!

      Хорошего дня и продвижения в бизнесе

      Анна, 16 марта 2020, 19:17

      Выражаю огромную благодарность этому сайту за столь быструю проделанную работу!
      немного моей истории- так получилось что меня оповестили за 2 дня до защиты курсовой, ААА..что же делать и куда податься. у меня очень низкий % оригинальности всего-то 18% а нужно 75. очень много сайтов облазила, на некоторых тоже была быстрая переделка до нужного % оригинальности..но цена на них была дюже подозрительна. начиная от 100 рублей! читала отзывы вроде все положительные,НО все же было какое то сомнение! Наткнулась на видео с этим сайтом, и решила попробовать!! оформила заявку, кинула курсовую, и ВУАЛЯ. мне прислали ! БЕСПЛАТНО ! половину переделанной работы, я проверила на плагиат самостоятельно, и там оказался очень высокий % оригинальности! после я оплатила и мне выслали полностью всю мою работу! текст точно такой же как и был! все просто отлично. я заказывала 75% а мне сделали 85%!! я даже и не ожидала такой процент!! Работу мою переделали ОООЧЕНЬ быстро, буквально в течение получаса! РЕБЯТА!! ЗАКАЗЫВАЙТЕ И НЕ ДУМАЙТЕ ЧТО ЭТО ЛОХОТРОН!! Все проверенно и все работает по высшему разряду! я очень довольна что чудом мне попался этот сайт, я обязательно еще буду заказывать здесь работы, и буду рекомендовать всем своим знакомым.

      Юлия В.Новгород, 25 октября 2016, 20:35

      Огромное спасибо в помощи на прохождение. обращаемся не в первый раз,думаю так и будем с Вами работать. Очень расстроились когда в антиплагиате показались значки какие-то,но Вы все оперативненько исправили)))классная система,огромное спс)))теперь осталось защитить.

      Аркадий, 24 октября 2016, 13:02

      Хотел оставить положительный отзыв. Работу сделали как обещали. Сначала высылают готовую работу толтко после нужно оплачивать. Это отличная гарантия. Ну думаю оплатить это у каждого на совести! Спасибо еще раз!!

      Алексей, 20 октября 2016, 11:22

      Обновленную программу антиплагиат киллер получил. Спасибо. вам на почту отправил новую почту для рассылки обновлений, в следующий раз отправляйте на нее пожалуйста

      Рустам Нуртдинов, 11 марта 2014, 08:39

      Защитился на 4!! Антиплагиат прошло все хорошо! ) Так же спасибо Вам от Жени и Максима!!

      Как оформлять цитирование для антиплагиата?

      Занимаясь написанием учебных работ, студенты озадачиваются вопросом – как правильно оформлять цитирование для антиплагиата? При проверке они сталкиваются с проблемой низкой уникальности, связанной с изобилием цитат, но обойтись без цитирования при написании диплома, реферата или курсовой работы – невозможно. Решение проблемы на самом деле есть: поможет правильное оформление цитирования в курсовой или в дипломе. Как же это сделать? Об этом мы подробно расскажем в этой статье.

      • 1. Что значит цитирование в антиплагиате?
      • 2. Пример цитирования в антиплагиате
      • 3. Как в Ворде правильно сделать цитирование для антиплагиата?
      • 4. Как из заимствования сделать цитирование для антиплагиата?
      • 5. Почему антиплагиат не видит цитирование?
      • 6. Распространённые ошибки при оформлении цитирования
      • Что значит цитирование в антиплагиате?

        Для начала разберёмся, что представляет собой цитата и почему она влияет на уникальность работ.

        Цитата – это дословная выдержка из какого-либо текста, документа, высказывания. Например, из учебника или из научной работы известного учёного. Использование цитат в текстах не требует согласия автора, но требует указания авторства и источника заимствования – согласно правилам оформления работ. Отрывок включается в текст без изменений – дословно и без искажений.

        Задача студента – сделать так, чтобы цитата не влияла на уникальность дипломной или курсовой работы. Антиплагиат, проводя анализ работы, сравнивает отдельные участки с миллионами источников – это десятки тысяч учебных пособий, библиотеки научных работ, другие рефераты и работы, библиотеки периодических изданий, законодательные базы и базы нормативно-правовых актов, базы статей и публикаций. Наличие в работе дословно скопированного из этих источников текста – повод снизить уникальность. Но написание дипломных и курсовых работ просто немыслимо без использования цитирования.

        Как оформить цитату, чтобы антиплагиат показал цитирование, и не засчитал его при подсчёте процента уникальности? Нельзя просто взять и скопировать текст из источника напрямую – итоги окажутся неутешительными, работу придётся сдавать заново. Но и переписать цитируемые участки своими словами нельзя – они потеряют статус цитат. А зная возможности системы антиплагиат, можно предположить, что она засчитает такой подход за рерайт – антиплагиат легко распознаёт видоизменённые участки.

        Пример цитирования в антиплагиате

        Системы Антиплагиат.ВУЗ и Антиплагиат.РУ умеют распознавать цитаты. Для этого нужно отметить их кавычками – вот и весь секрет. Давайте посмотрим, как правильно ставить цитирование для антиплагиата. В качестве примера возьмём выдержку из ст. 78 Конституции Российской Федерации:

        « Российская Федерация может участвовать в межгосударственных объединениях и передавать им часть своих полномочий в соответствии с международными договорами, если это не влечет ограничения прав и свобод человека и гражданина и не противоречит основам конституционного строя Российской Федерации ».

        Мы скопировали текст из статьи Конституции РФ и облачили его в кавычки. Система Антиплагиат.ВУЗ использует для анализа работ базы законов и нормативных документов. В их числе присутствует и Конституция. Студенту нет необходимости переписывать текст статьи Конституции РФ своими словами – так просто не делается.

        Чтобы указать цитату в тексте, необходимо отметить её кавычками – никаких дополнительных действий делать не нужно.

        Если добавить к цитате кавычки, то предпринимать какие-либо другие действия для её выделения не нужно. Также не нужно и не обязательно:

      • Выделять текст подчёркиванием, жирным или косым начертанием;
      • Выделять текст иными способами форматирования;
      • Ставить какие-либо служебные пометки;
      • Указывать источники, пытаясь указать на цитируемые тексты;
      • Выделять текст цветом;
      • Ставить ссылки на первоисточники.
      • Просто оберните цитату в кавычки – для антиплагиата этого вполне достаточно.

        Как в Ворде правильно сделать цитирование для антиплагиата?

        При наборе дипломной или курсовой работы в Microsoft Word используйте для указания цитаты самые обыкновенные кавычки. Не оборачивайте ими ничего, кроме цитируемой части документа. Этим способом оформляется каждая цитата, даже если они идут одна за другой. Забудьте про дополнительное форматирование и использование каких-либо служебных или невидимых символов – достаточно обыкновенных кавычек.

        Теперь вы знаете, как сделать, чтобы антиплагиат видел цитирование – достаточно отметить цитату кавычками. Именно кавычки дают антиплагиату сигнал – этот участок может являться цитированием. Несмотря на наличие кавычек, этот участок продолжает участвовать в проверке. Но при формировании конечных результатов он может быть опущен.

        Почему «может»? Всё дело в том, что наличие кавычек – вовсе не абсолютный показатель. Они являются маркером цитируемого текста. Если антиплагиат действительно считает выделенный участок цитатой, то он не повлияет на уникальность работы. Если же отметить кавычками любой другой участок текста, не являющийся цитатой, антиплагиат на это выделение никак не отреагирует – оборачивание кавычками не исключает участок из проверки на уникальность.

        Как из заимствования сделать цитирование для антиплагиата?

        Заимствование – это копирование фрагментов текста из других работ. Отметить его как цитирование не получится. Всё дело в том, что антиплагиат использует для распознавания цитат миллионы источников. Цитата из УК РФ или научного труда – это цитата. Скопированный откуда-либо текст, облачённый в кавычки – это не цитата. То же самое относится к заимствованиям. Чтобы сделать участок уникальным, необходимо переписать его своими словам. Или же просто воспользуйтесь нашим сервисом повышения уникальности за 100 рублей и 2 минуты.

        Почему антиплагиат не видит цитирование?

        Есть случаи, когда антиплагиат не видит цитирования. Помечаем цитату кавычками, а на выходе получаем текст с низким показателем уникальности. Чтобы понять, почему антиплагиат не видит цитирование, вернёмся к терминологии. Цитата – это дословная выдержка из какого-либо документа или источника. Цитата для антиплагиата – это выдержка из:

      • Научной работы;
      • Опубликованного учебного издания;
      • Сборника законов и нормативных актов;
      • Периодических изданий.
      • Как антиплагиат распознаёт цитирование? Всё просто – он использует для распознавания баз подключенные разработчиками библиотеки материалов. Какие-то материалы включены, а какие-то не используются. Именно поэтому половина цитат в работе засчитывается, а другая половина – нет.

        Почему в антиплагиате не отображается цитирование? Если это так, значит источник цитаты не включен в список используемых материалов. Иногда цитатами не признаются выдержки из довольно известных журналов, научных изданий и учебных пособий. Почему их не включают в источники цитат – неизвестно.

        Также антиплагиат использует в проверке уникальности базу уже написанных работ – рефератов, дипломов и курсовых. И если взять в качестве цитаты выдержку из чужой дипломной работы, то она не засчитается в качестве цитаты. Если хочется использовать часть чужой работы, поработайте над ней и приведите в уникальный вид или воспользуйтесь нашим автоматическим сервисом повышения уникальности. В противном случае уникальность будет низкая – даже если облачить фрагменты текста в кавычки.

        Распространённые ошибки при оформлении цитирования

        Теперь вы знаете, как оформлять цитирование для антиплагиата – с помощью обыкновенных кавычек, без использования каких-либо хитростей, выделений и служебных символов. Скопируйте цитируемый отрезок текста в дипломную или курсовую работу, заключите его в кавычки и отправляйте на поверку.

        Цитата будет расценена как цитата в следующих случаях:

      • Если выдержка взята из книги, журнала, учебника, кодекса и иного источника;
      • Если выбранное издание включено в список источников цитат в антиплагиате (проверяется только опытным путём – с помощью очередной проверки);
      • Если выдержка не взята из других рефератов, контрольных, курсовых и дипломных работ;
      • Если она обёрнута в самые простые кавычки.
      • В зависимости от подключенных источников, антиплагиат успешно распознает 50-90% включенных в работу цитат. Часть из них цитатами не признаются – уникальность падает. Исправить ситуацию поможет вдумчивая и кропотливая работа над содержимым – неуникальные участки нужно привести в норму.

        В интернете полно инструкций по оформлению цитирования для антиплагиата. Но в 99% случаев они не работают. Вот лишь несколько нерабочих инструкций по оформлению цитат:

      • Указать источник цитирования – например, что цитата взята из статьи 121 УК РФ или из учебника Михайлова М. М. Этот способ не работает. Всё дело в том, что к антиплагиату подключены многочисленные базы материалов, в которых представлены почти все бумажные издания, кодексы, сводки законов и т. п. антиплагиат самостоятельно определит цитируемый участок, ориентируясь на стандартные кавычки. Указание авторства и источника в работах желательно согласно стандартам оформления, но антиплагиату это не нужно – он разберётся сам, откуда взята та или иная часть текста;
      • Указать ссылку на источник цитирования. Инструкция не работает, так как в итогах проверки нет никаких ссылок – они исключаются, так как в проверках не участвуют. К тому же указание десятков и сотен ссылок затруднит чтение работ. Да и переходить по ним никто не станет;
      • Отметить цитату форматированием – используется наклонное или жирное начертание, выделение цветом. На самом деле ничего этого не нужно – антиплагиат работает с текстовым содержимым, поэтому на форматирование он не реагирует.
      • Правильно оформить цитирование для антиплагиата помогут только кавычки. Остальные инструкции заведомо не работают – можно даже не пытаться. Если же система не учитывает цитируемый участок как цитату, следует переработать данный участок. Но добиваться 100% уникальности никто и не требует – допустимых 80% хватит на все цитируемые участки. Также нужно учитывать, что текст не должен состоять из одних цитат.

        Плагиат и правила цитирования

        Нужно ли вообще писать или можно списать?

        Списывать курсовую работу нельзя. Списать можно, если вам повезет и вас не словят. Если научному руководителю все равно, списываете вы или нет, ваше отношение к работе может увидеть рецензент дипломной работы и поставить вам плохую оценку.

        Что такое плагиат?

        Необходимо понимать, что цитирование бывает двух видов:

        1) прямое (воспроизведение слов),

        2) косвенное (воспроизведение идей).

        Ссылки на источник информации необходимы всегда. Но если при прямом цитировании нужны кавычки и ссылка на источник с номером страницы, то при косвенном цитировании нужна только ссылка на источник (номера страниц указываются, если идея локализована на одной или нескольких страницах).

        Плагиатом считается воспроизведение как чужих слов, так и чужих мыслей без соответствующих ссылок. Другое дело, что воровство чужих слов обнаружить гораздо проще. Как правило, можно обойтись без систем типа AntiPlagiat.ru.

        Умение ссылаться на источники информации указывает на то, что студент умеет разграничивать свое и чужое, а это очень важно, причем не только с этической точки зрения.

        Запомните: все чужие слова и мысли сопровождаются обязательной ссылкой на источник! При наличии в курсовой или дипломе незакавыченных цитат любого объема работа не допускается к защите.

        Нужно понимать, что обилие ссылок в студенческой работе является не недостатком, а скорее достоинством. Если вы много ссылаетесь на других исследователей, преподаватель не подумает, что у вас не хватает ума, чтобы придумать что-то свое. Правда, надо понимать, что ссылки на источники должны быть частью аналитического обзора существующих в науке представлений о вашем объекте исследования, а не случайной подборкой умных мыслей и афоризмов.

        Несколько ссылок для размышления о плагиате:

        Как правильно оформить цитату?

        1. Как правило, цитату нужно ввести. Для этого используются вводные конструкции типа «Л.В. Щерба отметил», «как показал У. Вайнрайх», «по мнению Дж. Лакоффа» и т.п. Уточните пол автора. И обратите внимание на порядок слов: вначале инициалы, потом фамилия. Цитировать без инициалов в русской академической традиции считается излишне фамильярным.

        Откройте любую научную статью или монографию и посмотрите, как автор вводит цитаты. Если вы не согласны с цитатой, не забудьте об этом написать, иначе читатель об этом не узнает. Да, с мнениями ученых (даже самых известных) можно не соглашаться, но в таком случае надо продумать свою аргументацию. Писать «Ф. де Соссюр был прав» и даже «Как правильно отметил Ф. де Соссюр» не стоит.

        2. После цитаты в квадратных скобках указывается ее источник со страницей – например [1, c. 76]. 1 – это номер статьи, книги и т.п. в списке литературы.

        Можно заменять ссылки типа [1, c. 76] на [Арутюнова 1999, с. 76], однако последний вид ссылок по непонятным мне причинам не приветствуется при оформлении диплома.

        Подробности можно узнать в пособии о цитировании.

        Как автоматически оформить цифровые библиографические ссылки?

        Если вы решили использовать цифровые ссылки, не нужно расставлять их вручную на ранних этапах работы над текстом: при добавлении новых позиций в список литературы вам придется переделывать все ссылки в работе. Эти скучные механические манипуляции придется проделать не раз за время работы над курсовой и дипломом. В MS Word существует возможность сделать это автоматически при помощи гиперссылки, номер которой будет меняться с изменением порядкового номера цитируемого источника в списке литературы. В версии 2007 этот инструмент называется «Перекрестная ссылка». Рассмотрим, как им пользоваться:

        1. Делаете автоматическую нумерацию позиций в списке литературы (повторю: вначале идет кириллица, затем – латиница). Не поленитесь заодно использовать автоматическую сортировку от А до Я .

        2. В нужном месте откройте квадратные скобки и найдите в меню «Ссылки» элемент «Перекрестная ссылка». Выберите следующие параметры: тип ссылки – абзац, вставить ссылку на – номер абзаца, вставить как гиперссылка – галочка, для какого абзаца – номер нужного источника в библиографии (кликните по нужной позиции) и нажмите «вставить».

        3. Теперь у вас есть цифра, которая будет меняться вместе с изменениями в вашей библиографии. Чтобы обновить номера ссылок во всей курсовой, выделите весь документ, нажмите по правой кнопке мыши и выберите «обновить поле».

        Так же можно ссылаться на номера таблиц, глав, разделов, приложений и т.д.

        Если у вас другая версия Word, посмотрите в справке, где искать перекрестные ссылки.

        Какой максимальный объем цитаты?

        Единых четких требований на этот счет не существует. На мой взгляд, оптимальный объем цитаты в текстах типа курсовой работы – до 7-8 строк. Цитаты большего объема в курсовых работах редко вызваны реальной необходимостью, обычно это следствие нежелания формулировать мысли самостоятельно. Фрагмент цитаты можно опустить, если это не искажает ее содержание, в таком случае на месте пропуска ставится .

        Страница не должна состоять на 90% из цитат – нужно дополнять чужие слова своими связками, обобщениями, мыслями и т.д. Половину страницы могут занимать цитаты, а другую половину — ваши слова (в т.ч. обобщения).

        Можно ли взять цитату не в первоисточнике?

        Цитировать из чужих рук с использованием ссылок типа «цит. по…» не рекомендуется, за исключением случаев, когда вам нужно процитировать крайне необходимые для вашего текста слова из очень редкого издания. В этом случае после цитаты в квадратных скобках помещаются слова «цит. по» + соответствующий пункт в вашей библиографии.

        Как цитировать, чтобы пройти Антиплагиат

        Любая научная работа содержит в той или иной мере цитаты, взятые из других источников, поэтому многие студенты задаются вопросом, как нужно цитировать, чтобы пройти антиплагиат. При проверке на уникальность эти фрагменты обязательно будут показаны. Соответственно, снизится и уровень оригинальности текста.

        Можно ли обойти этот момент? Подобные вопросы интересуют многих студентов. Но отчаиваться не стоит, ведь выход из этой ситуации несложный. Есть несколько способов, которые рассмотрим ниже.

        Виды цитирования

        Цитировать первоисточники можно двумя способами. Соответственно, и результат уникальности будет разным.

      • Прямое, или точное цитирование подразумевает, что вы вставляете цитату из другого текста, не изменяя ее. В этом случае оригинальность текста будет ниже, а программа антиплагиата укажет, откуда взята цитата.
      • Второй вид цитирования – косвенное копирование. Другими словами – обычный рерайт. Вы передаете заимствованную цитату своими словами. Уникальность текста сразу же возрастает. И определить первоисточник в этом случае почти невозможно.
      • Как скрыть цитирование

        Любая компьютерная программа по проверке текста на плагиат определяет заимствованные фрагменты, разница лишь в том, какой процент уникальности она покажет. Можно настроить программу так, чтобы она пропускала тексты, взятые из других работ. Для этого есть несколько способов.

        Антиплагиат может видеть заимствованные цитаты, а может и пропустить их. Главное, правильно оформить цитирование. Берем заимствованную цитату в кавычки и в документе делаем сноску с указанием первоисточника. Это будет честно и справедливо по отношению к другому автору.

        Указываем первоисточник непосредственно в тексте. Например, пишем: Как говорил А., «закон распространяется …» и т.д. Так мы покажем проверяющему работу, что не боимся быть уличенным в плагиате, а откровенно указываем, какими материалами пользовались при написании труда.

        Здесь мы полностью исключаем определение первоисточника. Для этого в настройках программы указываем, чтобы были исключены ссылки на источники, т.е. определенные домены будут игнорироваться. Тогда ваш текст сразу становится уникальным на 100%. Программа проверит работу без учета источников, с которых взяты цитаты.

        Подводный камень этого действия заключается в том, что вам необходимо указать в настройках программы точные адреса сайтов, откуда идет копирование. Кстати, другие проверяющие вашу работу на уникальность вряд ли будут игнорировать первоисточник.

        Вставляем в заимствованную цитату невидимый текст. Тем самым мы разбавляем фрагменты чужого труда.

        Подведем итог

        Сайты и программы по выявлению плагиата сделаны для того, чтобы находить заимствованные из других источников фрагменты. Если бы можно было легко их обмануть, они не пользовались бы такой популярностью. Поэтому цитату из чужого текста легче правильно оформить и указать первоисточник, чем заниматься попыткой обойти антиплагиат.

        Теперь каждый студент сможет цитировать, чтобы пройти антиплагиат, и это не вызовет у него никаких сложностей. Поэтому не должно возникнуть никаких трудностей в разработке научной работы, в которой использовалось цитирование.

        Цитирование в дипломной работе по всем правилам

        Как правильно цитировать в дипломе

        Увлекаться цитатами не стоит сразу по двум причинам. Во-первых: обилие,пусть и законных, то есть оформленных по всем правилам, заимствований – признак реферата, а не абсолютно самостоятельного исследования, которое должно быть положено в основу ВКР. Во-вторых: неоправданно большое количество выдержек из работ других авторов вызывает у руководителя и рецензентов подозрения в попытке искусственно раздуть объем диплома.

        Исходя из общепринятых норм уникальности для текстов по гуманитарным дисциплинам – 80 % и по техническим – 75 %, объем цитирования в дипломе может быть не больше 15 и 20 % соответственно. Остальной процент «неавторских» фрагментов отводится терминам, формулам и устойчивым оборотам речи.

        В научном сообществе считается, что цитаты не должны занимать более 25 % письменной работы. Известный итальянский ученый-медиевист и лингвист, профессор и писатель Умберто Эко полагал:

        Методические нормы вузов

        1. Размер цитаты не должен превышать ? страницы, исключение составляют лишь случаи, когда надо провести анализ выдержек из художественных произведений.
        2. На странице не должно быть свыше трех дословных отрывков. Если логика изложения требует большего количества отсылок к первоисточникам, лучше использовать близкий к тексту пересказ, точно передающий суть чужих высказываний.
        3. Нельзя размещать одну точную цитату за другой без связок – контраргументов, обобщений, выводов.
        4. Цитировать справочную литературу: учебники, энциклопедии, терминологические словари, информационные отраслевые ежегодники и т. д. – допустимо в крайне ограниченном объеме и преимущественно во введении для представления понятийной базы исследования.
        5. Цитирование других научных источников возможно в любой главе дипломной работы, кроме тех параграфов и частей, где автор высказывает собственную позицию или делает промежуточные и итоговые выводы.
        6. Под абсолютным запретом ссылки на популярные издания класса «Юриспруденция для всех», «Просто о биноме Ньютона» или «Химия для чайников» и на материалы, авторство которых не установлено (конечно, кроме фольклорных произведений в дипломах филологов и лингвистов).
        7. Нельзя объединять в единую цитату высказывания одного автора, взятые из разных его работ.
        8. Не допускается цитировать вместо оригинальных текстов законов комментарии к ним. Если ссылки на компетентные разъяснения нужны для исследования, то указывается автор толкования главы, части, статьи и т. д.
        9. Фрагменты текстов дореволюционных изданий приводятся с соблюдением правил современной орфографии, но без корректировок их стиля и языковых особенностей.
        10. Классические научные труды цитируются по тексту последнего переиздания.
        11. Не рекомендуется ссылаться на документы или публикации, выложенные в Интернете, если они доступны в печатном виде.

        Заимствование графических материалов и эмпирических (в том числе необработанных) данных из работ других авторов тоже должно оформляться как цитирование.

        Использование цитат должно быть полностью оправданно: то есть необходимость их наличия в тексте не может вызывать сомнений. Безоговорочно правомерным присутствие выдержек из первоисточников считается, если с их помощью:

        • приводятся фактические данные, которые служат доказательством правоты дипломника;
        • авторитетным мнением подтверждаются рассуждения выпускника;
        • противопоставляются точки зрения автора дипломной работы и предыдущих исследователей темы;
        • представляются отрывки оригиналов художественных произведений, анализируемых в дипломах филологов.
        • Никакая цитата, даже самая удачная из трудов корифеев науки или классиков литературы, не должна служить заменой собственной мысли студента.

          Виды цитат

          В дипломной работе используются два типа цитирования: прямое (его еще называют дословным) и косвенное, которое заключается в формально свободном пересказе, максимально приближенном к смыслу источника.

          Прямые

          Фрагменты текста приводятся «как под копирку»: с сохранением грамматических форм, пунктуации, особенностей стиля, орфографии и шрифта (полужирного, курсива, заглавных букв), разбивки на абзацы. Эта разновидность необходима, когда важно в деталях передать сказанное, например, если в первоисточнике представлен оригинальный подход к вопросу, содержится исчерпывающее определение или специфическая интерпретация предмета исследования, которая оспаривается автором диплома. Цитировать с точностью до запятой приходится и при анализе художественных произведений в литературоведческих или лингвистических работах.

          Как цитировать

        • Делать цитирование с пропуском слов или даже целых предложений и абзацев можно только в том случае, если это не искажает смысла всего отрывка. Места небольших опущенных фрагментов обозначаются многоточием (…), для указания на объемные отсутствующие части текста добавляются треугольные скобки ( ).
        • Если из цитаты непонятно, о ком или чем именно говорится, или в исходнике для подчеркивания значимости студентом самостоятельно выделяются отдельные слова, то в круглых скобках сразу за изменениями или в конце отрывка дается разъяснение с указанием инициалов автора дипломной работы.
        • Примеры

          А. А. Александров пишет: «Это последний рывок на финишной прямой, защита уже скоро – и вы свободны как ветер (выделено нами. – X. Y.) или (курсив наш. – X. Y.)».

          «Дом (поместье в Раменском. – В. Ш.) выглядел величаво, но был уютный и приветливый, как его хозяин».

          Косвенные

          Делаются в форме предельно близкого к тексту пересказа – перефразирования. Без него не обойтись в дипломной работе, если прямое цитирование невозможно из-за слишком большого объема оригинала или надо обобщить информацию из нескольких источников, ссылаясь одновременно на все.

          Как косвенные цитаты можно оформлять и переводы отрывков из зарубежных работ, при этом библиографическая ссылка в списке литературы должна быть на языке оригинала.

          Как делать

          Чтобы правильно использовать парафраз, достаточно вспомнить школьные уроки русского языка, на которых разбирались приемы трансформации прямой речи в косвенную. К примеру, пассаж Автор говорит: «…» заменяется предложением с придаточной частью: Автор сказал, что…

          Образец

          Простая трансформация точной цитаты в косвенную:

          По вторичному источнику

          Делать цитирование в дипломе «из вторых рук» (то есть по чужим официально оформленным заимствованиям) рекомендуется в исключительных случаях:

        • Если оригинал безвозвратно утерян.
        • Когда доступ к первоисточнику затруднен из-за особых условий его хранения: например, он находится в закрытых фондах.
        • Текст приводится по записи высказываний автора в мемуарах третьих лиц.
        • Цитируемый текст составлен на малораспространенном языке, а его перевод доступен в одном-двух вариантах.
        • При кросс-цитировании в предваряющих его словах указываются два источника: тот, в котором находится оригинальный текст, и публикация, откуда непосредственно сделано заимствование. В списке литературы ссылка делается только на вторичный источник.

          Как оформить цитирование в дипломе

          Ссылаться на источник информации надо как при прямом, так и при косвенном цитировании. В первом случае выдержки обязательно заключаются в кавычки, а в конце предложения или сразу за цитатой в квадратных скобках указывается, откуда взяты сведения. Во втором – ссылка делается опосредованно: называнием автора (иногда и его произведения) в пределах высказывания.

          При цитировании ссылка на источник ставится сразу после слов, к которым относится, или в конце всего предложения, если ее невозможно соотнести с конкретной фразой:

          Правила пунктуации

          Нормы современного правописания и графического оформления цитат укладываются в простые схемы (А – автор, то есть студент; Ц – дословные текстовые выдержки):

          Точку ставят всегда после кавычек, многоточие, восклицательный или вопросительный знак – перед ними.

          Если цитата представляет собой часть придаточного предложения и заканчивается многоточием, после кавычек должна быть точка, а если приводится формально самостоятельное предложение, завершающееся вопросительным или восклицательным знаком, точка не нужна:

          Научные термины, которые предлагают к использованию другие авторы, не закавычиваются, кроме случаев, если надо сделать акцент на их специфичности или когда ведется полемика.

          Отсылки к первоисточникам

          Разновидность цитаты Варианты ссылки на список литературы
          Прямая [3, с. 115]
          Косвенная [37]
          Кросс-цитирование [Цит. по: 11, с. 176]
          Обобщение исследований нескольких авторов, разрабатывавших сходную тему [4; 15; 25; 33; 37] или, если цитируются данные, занимающие небольшие объемы в первоисточниках:[4, с. 25; 15, с. 90; 25, с. 56–57; 33, с. 10; 37, с. 39]
          Графические материалы: схемы, изображения, таблицы и т. д. [Привод. по: 27, с. 85]

          «Антиплагиат.вуз» и цитаты

          Модуль «Цитирование» известной всем студентам РФ системы проверки оригинальности дипломных и курсовых работ распознает корректно оформленные цитаты. Формальным признаком правильности для робота служит сочетание кавычек и квадратных скобок, которое выглядит так: _…» [ …_. Найденные по этому критерию фрагменты автоматически квалифицируются как правомерные текстовые выдержки и в отчете включаются в процент цитирования, если его источники относятся к категории белых.

          Эти места диплома не входят в итоговый объем заимствований, даже когда в базе находятся идентичные отрывки, которые содержатся в других студенческих работах или научной литературе, юридических документах. Исключение составляют случаи, если распознанная цитата входит в больший по размеру блок неправомерного заимствования: то есть ее окружает неоригинальный текст.

          Внутритекстовые ссылки и подстрочные сноски «Антиплагиат.вуз» не распознает как атрибут цитирования.

          Поэтому, даже если в методических вузовских рекомендациях не запрещено их использование в тексте дипломной работы, при оформлении цитат предпочтение лучше отдать кавычкам со следующими за ними квадратными скобками. Конечно, окончательное решение об уместности и качестве выдержек из чужих статей, книг, исследований – за преподавателем, а не за машиной, но подстраховаться не помешает.

          Стремясь обогатить текст ВКР выдержками из трудов классиков фундаментальной науки или исследователей-новаторов, главное – сделать и оформить цитирование в дипломе по всем правилам и не забыть о творческом подходе к использованию наработок предшественников.

          Читайте так же:  Арбитражный суд г москва ознакомление с делом